Prevod od "pensei que o" do Srpski


Kako koristiti "pensei que o" u rečenicama:

Aquele olhar foi tão gay e pensei que o Sam ia mandar os outros hobbits irem dar um volta para que ele pudesse ir até o Frodo e chupar a rola dele.
Taj pogled je bio tako gej da sam mislio da æe Sem reæi hobitima da odu da bi mogao da se baci na Froda i popuši mu kurac.
Pensei que o chão tinha um casaco mas quando peguei, achei ele embaixo.
Mislio sam da je samo kaput. Ali našao sam njega.
Nunca pensei que o veria de novo.
Ja nisam mislio da æu te videti ponovo.
Nunca pensei que o Hammond lhe faria vir aqui.
Iane, nisam verovala da æe Hamond da te nagovori.
Ele já sofreu muita coisa nesta vida... e alguns períodos eu pensei que o quebrariam.
Puno je toga pretrpeo u životu. Nekoliko loših razdoblja moglo ga je slomiti.
Pensei que o otimismo estava contra sua natureza.
Mislila sam da je optimizam protivan tvojoj prirodi.
Pensei que o gelo os tinha destruído.
Mislio sam da ih je hladnoæa uništila.
Eu sempre pensei que o que você faz no Natal era um tipo de declaração de onde você se encontra na vida.
Увек сам мислио да је оно што радиш за Божић нека врста изјаве за оно што представљаш у животу.
Eu pensei que o sal iria disfarçar o sabor, senhor.
Mislio sam da æe so to sakriti, gospodine.
Nunca pensei que o veria novamente.
Nisam mislio da æu je opet videti.
Pensei que o negócio não cheirasse estando congelado.
Mislio sam da stvari ne smrde kada su zamrznute.
Pensei que o Angel estivesse com esse caso, Sargento.
Ne placaju te da stojis i buljis okolo. Misli sam da Angel radi na ovom slucaju, porucnice.
Pensei que o Governo tinha dado terras a eles.
Mislio sam da im je vlada dala zemlju.
Pensei que o tempo que passaram juntos...
Mislila sam da vas dvoje provodite vreme zajedno. Mi smo samo prijatelji, mama.
Eu pensei que o meu coração ia explodir.
Mislio sam da æe mi srce eksplodirati.
Não pensei que o veria novamente.
Mislio sam da te više neæu videti.
Ah, na verdade, pensei que o Mike fosse te convidar.
Da, zapravo sam totalno mislila da æe Mike pitati tebe.
Eu estava tão preocupada... quando abriu o cartão, pensei que o perdi para sempre.
Bila sam toliko zabrinuta da sam pomislila kada si otvorio èestitku da sam te zauvek izgubila.
Nunca pensei que o Justiceiro tiraria uma folga no fim de semana.
Nisam nikad mislio da æe Panišer, znaš ono, da ide na vikend.
Pensei que o papo era esse.
Mislila sam da je to ono što radimo.
E pensei que o furão que era o maluco!
Razgovara sa muhama, a mislio sam da je tvor lud.
Pensei que o banheiro estivesse em chamas.
Mislio sam da je kupatilo... u plamenu.
Pensei que o Mark andava com o Alex por minha causa, não por sua.
Mislila sam da se Mark družio sa Aleksom da stigne do mene, ne tebe.
Pensei que o povo havia contratado os mercenários para me matar.
Mislio sam da su Ijudi iz Vilene unajmili ove plaæenike da me ubiju.
Pensei que o que eu e Maria tínhamos fosse amor.
Vjerovao sam da je to izmeðu Marije i mene bila ljubav...
E pensei que o diabo havia me vencido.
Mislio sam da me ðavo porazio.
Todo este tempo pensei que o entendia.
Mislim da sam te ovaj put potpuno razumio
Eles foram vistos passando um pelo outro e eu pensei que o motorista talvez tivesse visto.
Bili su blizu jedan drugog i pomislila sam da ga je vaš radnik možda video.
Pensei que o acordo era eu lidar com John Moon.
Mislio sam da smo se složili da æu se ja pozabaviti Džonom Munom.
Pensei que o velho Ravenwood morava sozinho naquela casa.
Mislio sam da matori živi sam?
Eu apenas pensei que o que Carrie leu foi incrível.
Samo mislim da ono što je Carrie èitala da je fenomenalno.
Pensei que o Xerife precisasse ser eleito.
Mislio sam da šerifa treba izabrati.
Pensei que o truque era não brigar.
Mislila sam da je trik u tome da izbegnem borbe.
Pensei que o vigilante tivesse acabado com o Conde.
Мислио сам да је осветник дотукли Грофа.
Pensei que o doutor cuidasse de você.
Mislio sam da se doktor brine o tebi.
Quando eu pensei que o elemento era real, eu não queria isso.
Kada sam mislio da je element stvaran, nisam ga želeo.
Pensei que o senhor era bom, que por isso Ele tinha te escolhido.
Мислио сам да си добар. Мислио сам да те је зато одабрао.
Pensei que o sistema de baixa pressão viria direto para Mission Bend.
Imao sam oseæaj da æe taj neispravni sistem napraviti najkraæi put, i skrenuti kod nas
Pensei que o treinamento fosse para vocês serem heróis.
Mislio sam da su vas obuèavali momci da budete heroji.
Pensei que o filho da puta iria sangrar e morrer.
Mislio sam da će jebač iskrvariti i umreti.
Pensei que o Braço Direito era um exército.
Mislio sam da je Desnica neka vrsta vojske.
Pensei que o horário de visitas tinha acabado.
Mislio sam da je vreme za posete prošlo.
Pensei que o Chili fosse sofisticado.
Mislila sam da je "Èili" fensi.
Pensei que o nome do navio em questão era The Influence.
Мислио сам да се брод кои је у питању звао Инфлуенс.
Eu pensei que o tempo tinha parado por alguma razão e continuado para minha família e amigos.
Iz nekog razloga sam mislila da je vreme stajalo, a kretalo se za porodicu i prijatelje.
Ele disse: "Pensei que o melhor jeito de parecer normal seria conversar com as pessoas normalmente sobre coisas normais como futebol ou sobre programas de TV.
Рекао је: "Мислим да је најбољи начин да изгледам нормано тај да са људима разговарам о нормалним стварима као што је фудбал или ТВ програм.
1.7130241394043s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?